SC-G100Cylinder cleaner

The proven gravure cylinder cleaner for flexible packaging.

  • Pattern and flange cleaned together
  • 2–3 min per cylinder
  • 700–1,350 mm length

Cleans pattern cells and flanges together in 2–3 minutes. Thorough cell cleaning helps protect print quality.

SC-G100 Cylinder cleaner

Overview

1液インクなら2分で洗浄

シリンダーを横に反転させる反転台車(オプション)

Fast cleaning

Single-pack inks in under 2 minutes

Single-pack inks clean in under 2 minutes. Two-pack inks clean in 6 minutes if cleaned within one hour of standing. Print quality stays intact while changeover time shrinks.

Single-pack ink cleaned in 2 minutes

Cells and flanges cleaned together

Complete cell cleaning for print quality

Pattern cells and flange faces are cleaned in one pass. On-press rinse cleaning is no longer needed, so ink is not diluted and makeup stays simple.

Flange face before and after cleaning

Wide size range in one machine

Overall length 700–1,350 mm

Handles cylinder lengths from 700 to 1,350 mm in one unit. Also suitable for anilox roll cleaning.

Energy-efficient, low fluid volume

Runs on 18–30 liters

Lower power draw and a small fluid charge of 18–30 liters reduce running cost and fluid handling burden.

Inverting cart option

Rotate cylinders sideways

An optional inverting cart turns cylinders on their side to ease loading and setup.

Specifications

Manufacturer
SAWA CORPORATION
Model
SC-G100
Dimensions & weight
W 2,769 × D 970 × H 1,375 mm (including protrusions)Approx. 450 kg
Power supply & current
AC 100 V 50/60 Hz900 VA
Air
0.5 MPa770 NL/min
Exhaust duct
Air velocity 5 m/sec
Compatible rolls
Overall length 700–1,350 mmCircumference 345–942 mm
  • Specifications and appearance are subject to change without notice for improvement.

Cylinder cleaner comparison

Model
SC-SGA500
SC-G100
SC-G100
SC-GH250
Best forHigh-definition PEGravure & aniloxIn-press / portable
Compatible size(mm)300-line classLength 700–1,350Circumference 345–942φ300 以下
Dimensions(mm)W 1,500D 750H 1,600W 2,769D 970H 1,375W 320D 640H 810
HighlightsFrom the cell bottom. 2–3 minutes per cylinderCleans cells and flanges at the same timeClean while mounted on the press

Anilox cleaner comparison

Model
SC-G100
SC-G100
SC-GH250
Best forGravure & aniloxIn-press / portable
Compatible size(mm)Length 700–1,350Circumference 345–942φ300 以下
Dimensions(mm)W 2,769D 970H 1,375W 320D 640H 810
HighlightsCleans cells and flanges at the same timeClean while mounted on the press

Contact

Questions or consultation requests are welcome.

Sawa Trading Inc. — Machinery Sales

+81-6-6955-9100+81-6-6955-9101